Avviso interno cod. INT_2019/DSS/06 per l'individuazione di n. 1 unità di personale dipendente dell'Ateneo per attività di supporto alla Ricerca - Resp. Silvano Montaldo

Il Dipartimento di Studi Storici ha necessità di far eseguire la seguente prestazione, nell’ambito del Progetto: “MONS_FFABR_17_01 -Fondo Finanziamento delle Attività Base di Ricerca”, di cui è responsabile il prof. Silvano Montaldo.

Oggetto della prestazione

• Ricerche bibliografiche sulla ricezione della Donna delinquente di Lombroso e Ferrero nel mondo tedesco;
• Revisione editoriale di un paragrafo del libro Donne delinquenti. Il genere nella nascita della criminologia, in corso di stampa, relativo alla ricezione nel mondo tedesco del trattato sulla delinquenza femminile di Lombroso.

Durata

La prestazione durerà 1 mese e dovrà svolgersi durante l’orario di servizio e senza compensi aggiuntivi.

Requisiti di ammissione, richiesti a pena di esclusione, valutabili

• Diploma di Laurea in Lettere o Lingue e letterature straniere (ordinamento ante D.M. 509/99) oppure Laurea Specialistica equiparata (D.M. 509/99) oppure Laurea magistrale equiparata (DM 270/04) o altro titolo equipollente, conseguito presso università straniere;
• Tecnico di traduzione letteraria – Tedesco;
• Comprovata esperienza in traduzioni dal tedesco all'italiano; -Pubblicazioni scientifiche relative alla traduzione dal tedesco all’italiano.

• INT_2019_DSS_06 Avviso interno.pdf (0.1 MB)

Visualizza Download